Cendrine Després, la souris reporter, habite la voiture du célèbre et intrépide journaliste, Pierre Sauer. Elle rêve de grandes aventures, mais l'ancien globe-trotter semble prendre racine à la campagne. Cendrine se contente donc d'un poste routinier de stagiaire, dans un petit hebdomadaire à potins. Ceci, jusqu'au jour où Pierre doit se rendre à Montréal. Elle découvre alors l'existence de Souréal, une fabuleuse cité souterraine construite par des souris surdouées, au début du règne du mystérieux Augehym 1er. Grâce à la complicité involontaire de Pierre traquant un savant fou, Cendrine découvrira la nature secrète d'Augehym, tout en se propulsant dans les hautes sphères du journalisme d'enquête.